Los Sentidos de la Escritura

Cuando interpretes la Sagrada Escritura, debes considerar el sentido de los versículos.
Hay dos grandes sentidos como es mostrado en el Catecismo de la Iglesia Católica: CCC 115-119.
Santo Tomás de Aquino tiene una sección sobre los sentidos en Suma Teológica I, 1, 10.

1. Sentido Literal: Es palabra por palabra, verbatim. Una palabra puede tener muchos significados. Sin embargo esa misma palabra considerada en su contexto puede tener solamente un significado. Cada parte de la Escritura tiene un sentido literal. Los sentidos literales poseen un sentido explícito como en Juan 1:14, "...la Palabra se hizo carne", explícitamente significa, « El Hijo de DIOS se hizo Hombre ». Ese mismo versículo puede tener un sentido implícito « Cristo tenía un alma humana ». Cuando las palabras son usadas en su "sentido original" (no metafórico) son llamadas "Literal Propias". El sentido literal de la Escritura puede solamente ser uno.

a. Sentido Histórico: Basado sobre, o concerniente a eventos históricos.

b. Sentido Etiológico: Estudiando causas y orígenes.

c. Sentido Analógico: Basado sobre una analogía. La similaridad en algunos aspectos entre cosas que son desiguales.

d. Sentido Plenario: DIOS puede implicar más en las palabras de la Escritura que lo que el autor humano puede percibir. Puede haber un significado escondido en las palabras para ser revelado mas tarde.

e. Sentido Consecuente: Es el razonamiento a una conclusión teológica. Este sentido es mejor que no se use pues no es un sentido inspirado de la Escritura.

f. Sentido Metafórico: También llamado sentido "Figurativo". Algunas veces llamado el "Sentido Impropio Literal". El "Literal Propio" y el "Literal Impropio" son normalmente, mutuamente exclusivos. Los Sentidos Metafóricos pueden también ser clasificados como "Sentidos Espirituales".

2. Sentido Espiritual: También llamado "Tipológico" o "Místico". El escritor sagrado no tuvo nada que hacer para introducir el sentido "Espiritual". Fue puesto ahí por DIOS y el escritor humano no estuvo conciente de ello.

a. Sentido Metafórico: El sentido Espiritual de la Escritura puede ser Metafórico si el sentido literal sobre el cual es basado es también Metafórico. Salmo 118:22, y Mt 21:42

b. Sentido Alegórico: También llamado sentido "Típico". Cosas de la antigua ley significando cosas de la nueva ley. Tipos en el Antiguo Testamento los cuales presagian la Iglesia sobre la tierra. El pueblo elegido, al haber cruzado el Mar Rojo nos simboliza la victoria de Cristo, y un tipo de liberación del pecado en la humanidad, a través del Bautismo - 1Cor 10:1-2, Ex 13:21,14:19-22. El Cordero Pascual - Ex 12:21 y 46, la Serpiente de Bronce - Num 21:8 y Jn 3:14, y la Piedra Angular - Salmo 118:22, son Alegóricos.

c. Sentido Moral: también llamado sentido "Tropológico". Sucesos en la Escritura implorándonos a actuar justamente.
Cosas que deberíamos hacer. Cómo actuar. Sab 16:28, 1Cor 10:11, Heb 3-4:11

d. Sentido Anagógico: Interpretaciones místicas, todas las visiones del cielo. Nuestro destino. Gal 4:26, Apo 21:1 al 22:5

3. Sentido Parabólico:

a. Parábolas: Una historia para ilustrar una lección. Mt 24:32-35, Lc 16:19-31.

Volver a la página principal...